点完餐想带走,英语怎么说在这儿吃

英语天天talk原创文章，禁止二次修改或截取片段盗用

咱们的小伙伴们，在出去吃饭的时候，是喜欢堂食还是外带呢？今天咱们就一起来学习一下，关于“堂食，外带”在英文中的一些日常表达吧！

首先咱们一定要记住这样的一个词组：

takeaway--n.外卖食品，（从餐馆）带出去吃的简便食物

(注意：这个单词是合在一起的)

Letshaveatakeawaytonight.

今天晚上我们点外卖吃吧！

如果咱们大家在餐馆买完了东西，想要带走吃，这时候我们就要用到这两个单词：

take--v.拿（走），取（走），带（走）

away--adv.离去，离开

takeaway--带走，拿走，取走

通常可用来表达--“在餐厅买完东西以后，直接带走”这样的意思；

注意：这两个单词是分开的！

Idlikeacupofcoffee.Takeaway，please.

请给我来杯咖啡，外带走。

其实在英文中，还有一个更简单的“外带走”的日常表达，人们通常把它说成是：

togo--带出餐馆吃，外带，带走

这个词组，经常出现在餐厅用语里面；

Asusual，twocoffeestogo.

跟平常一样，两杯外带咖啡。

asusual--像往常一样，跟平常一样

twocoffees--这个词组就是省略了量词“cup”;

在口语中，这种用法比较多，通常会把量词省略掉，把复数直接加在不可数名词后面。

需要英语系列课程学习的小伙伴们，可以戳下方专栏来学习了！！

那如果咱们大家在餐馆买完东西以后，就想要就地儿马上吃，也就是“在餐馆吃，堂食”，这时候我们可以这样来表达：

forhere--在餐馆吃，在这儿吃

（这个词组在餐厅吃饭时，是很常见的一个表达）

Ahamburgerandaglassofmilk,please!

请来一个汉堡和一杯牛奶。

Forhereortogo？

堂食还是外带？/在这儿吃，还是外带走？

一般我们在餐馆里，如果没有吃完自己点的食物呢，我们也可以外带走，这时候我们就需要知道这个单词：

to-gobox--打包盒，外带的（一次性）餐盒

Wouldyoulikeato-gobox？

您需要打包盒吗？

doggybag--手提袋子，打包（食品）袋

这个词组很早以前指的是“狗食袋”的意思，不知道现在怎么变成这个意思了！！

Imgoingtoneedadoggybagaswell.

我还想要一个打包袋。

需要英语系列课程学习的小伙伴们，可以戳下方专栏来学习了！！